(vert x)   ⍳ (vert y)
(⍉↑⊂⍤¯1¨x) ⍳ (⍉↑⊂⍤¯1¨y)
(⍉↑x⍳¨x)   ⍳ (⍉↑x⍳¨y)

   ⊂⍤¯1⊢x0←0⊃x
┌──────┬──────┬──────┬──────┬──────┐
│John  │Mary  │Monika│Min   │Max   │
└──────┴──────┴──────┴──────┴──────┘
   x0 ⍳ x0
0 1 2 3 4

   ⊂⍤¯1⊢y0←0⊃y
┌──────┬──────┬──────┬──────┬──────┬──────┐
│Min   │Mary  │John  │Monika│Mesut │Mesut │
└──────┴──────┴──────┴──────┴──────┴──────┘
   x0 ⍳ y0
3 1 0 2 5 5